
Captain Blood thất lạc của Arnold Schwarzenegger: 'Cướp biển vùng Caribbean' thập niên 90
Tóm tắt
Trong cuộc phỏng vấn với Polygon nhân kỷ niệm 30 năm ra mắt phim Eraser, đạo diễn Chuck Russell tiết lộ rằng trước khi hợp tác với Arnold Schwarzenegger trong bộ phim hành động năm 1996, cả hai đã phát triển một phiên bản làm lại đầy tham vọng của Captain Blood, dựa trên tiểu thuyết của Rafael Sabatini. Dự án này, theo Russell, có tông màu tương tự như loạt phim Pirates of the Caribbean sau này. Tuy nhiên, dự án không bao giờ được thực hiện do sự phát triển chậm chạp và sự hối thúc từ một dự án khác: Eraser. Bài viết cũng hé lộ concept art độc đáo về Schwarzenegger trong vai cướp biển, với quần da thay vì quần bó.
Conan the Barbarian, kẻ hủy diệt người máy, siêu điệp viên, người đàn ông mang thai — đến thập niên 1990, ngôi sao hành động Arnold Schwarzenegger đã làm đủ mọi vai. Liệu Hollywood có thể tưởng tượng ông trở thành một tên cướp biển không? Điều đó suýt xảy ra sau cú đúp bom tấn True Lies và Junior.
Phát biểu với Polygon nhân kỷ niệm 30 năm phát hành phim Eraser, đạo diễn Chuck Russell tiết lộ rằng trước khi ông và Schwarzenegger hợp tác trong bộ phim hành động giật gân năm 1996, cả hai đang phát triển một bản làm lại đầy tham vọng của Captain Blood, dựa trên tiểu thuyết của Rafael Sabatini. Arnold đã cam kết với ý tưởng này nhiều hơn người hâm mộ nghĩ.
"Chúng tôi có một kịch bản tuyệt vời cho Captain Blood mà Warner Bros. quan tâm," Russell nói. "Đó là một phiên bản Captain Blood khác." Nhân vật cướp biển kinh điển, do Errol Flynn thủ vai nổi tiếng trong bộ phim phiêu lưu năm 1935, không phải là lựa chọn hiển nhiên cho Schwarzenegger, người có những bộ phim ăn khách thiên về hiện đại hơn. Vào thời điểm đó, Arnold vẫn là một trong những ngôi sao lớn nhất Hollywood, sau chuỗi thành công bao gồm Terminator 2: Judgment Day, Last Action Hero và bom tấn siêu điệp viên của James Cameron. Tuy nhiên, Russell tin rằng có chỗ cho một sử thi cướp biển xoay quanh sự xuất hiện lớn hơn ngoài đời thực của Schwarzenegger — ngay cả sau thảm họa của Cutthroat Island năm 1995.
"Đã có một cuộc trò chuyện về Arnold mặc quần bó," Russell nhớ lại với tiếng cười. "Và tôi nói Arnold sẽ không mặc quần bó. Tôi đã có một bức tranh vẽ ông ấy mặc quần da trông cực kỳ ngầu." Bạn có thể xem tác phẩm concept art gốc của họa sĩ Morgan Weistling bên dưới.
Minh họa: Morgan Weistling qua Heritage Auction
Dự án bắt nguồn sau thành công đột phá của Russell khi đạo diễn The Mask, và chứng kiến ông hợp tác với cộng tác viên lâu năm, nhà biên kịch Frank Darabont (The Shawshank Redemption, The Mist), để đưa ra một cách tiếp cận mới cho Captain Blood. "Arnold muốn tôi đạo diễn bộ phim tiếp theo của anh ấy vì anh ấy yêu thích The Mask," Russell nói. "[Captain Blood] chắc chắn là một bộ phim hành động vui nhộn. Rất giống với tông màu mà Pirates of the Caribbean sau này đạt được."
Nhưng trong khi Captain Blood dần dần phát triển qua quá trình sản xuất, một dự án khác đột nhiên có đà. Schwarzenegger mang kịch bản Eraser cho Russell, và Warner Bros. rất háo hức muốn tiến hành ngay lập tức. "Eraser là một bộ phim muốn xảy ra và muốn xảy ra ngay lúc đó," Russell nói. "Captain Blood đang phát triển chậm vào thời điểm đó."
Về lý do tại sao cuộc phiêu lưu cướp biển không bao giờ ra khơi, Russell thừa nhận không có thủ phạm duy nhất. "Rất phức tạp. Tôi không thể đổ lỗi cho bất kỳ ai," ông nói. "Cả hai đều là những bộ phim kinh phí lớn, và mọi thứ phải được sắp xếp hoàn hảo để được bật đèn xanh và tiến hành. Tôi rất đam mê dự án đó, nhưng đó là công việc làm ăn."
Thay vào đó, Schwarzenegger đổi kiếm lấy súng railgun, cá sấu và dù trong Eraser. Nhưng chúng ta vẫn có thể mơ về ông với một thanh kiếm cướp biển và quần bó... ờ, quần da.