Đánh giá Gothic 1 Remake: Bản làm lại giữ nguyên hồn cốt cổ điển

Gothic Remake là bản làm lại đưa tựa game RPG cổ điển này vào thời kỳ hiện đại về mặt hình ảnh và không chạm vào nhiều thứ khác. Bởi Jarrett Green, cập nhật ngày 12 tháng 6 năm 2026 lúc 11:55 tối UTC, 27 bình luận.

Khi năm tháng trôi qua và phần cứng hiện tại ngày càng không tương thích với quá khứ, Gothic đầu tiên ngày càng khó chơi hơn, khiến nó trở thành mục tiêu hoàn hảo cho một bản làm lại. RPG năm 2001 là một tác phẩm cult classic có lý do, đi trước thời đại về xây dựng thế giới và tương tác NPC tinh tế. Mặc dù Gothic 1 Remake đưa bản gốc lên kỷ nguyên gần như hiện đại về mặt trình bày và điều khiển, nó không chạm vào nhiều thứ khác. Đây là một điều vừa hay vừa dở. Nó tuyệt vời vì Gothic vốn đã buộc người chơi phải tương tác và đắm chìm ở mức độ cao, từ chối dắt tay bạn theo cách vẫn còn cộng hưởng vào năm 2026 – nhưng những tia sáng thông minh của nó thường xuyên bị thách thức bởi chất lượng cốt truyện kém, nhịp độ nhiệm vụ không đồng đều và chiến đấu nông cạn, và không điều nào thay đổi.

Lần đầu tôi chơi Gothic ngay sau The Elder Scrolls 3: Morrowind, ra mắt cùng thời điểm. Tôi ngay lập tức nhận ra chúng là những game tương tự nhau ở nhiều khía cạnh, nhưng khác biệt ở ít nhất một điểm rõ rệt: trong khi cả hai đều là thế giới dày đặc được thiết kế để lạc vào với nhiều bí ẩn và kẻ thù, Morrowind mời gọi và khuyến khích tôi hoàn thành số phận anh hùng, còn Gothic chẳng quan tâm đến sự sống còn, tiến bộ hay niềm vui của tôi. Mang cái tên mỉa mai là Người hùng (Hero), bạn sẽ dành phần lớn nửa đầu của Gothic để cảm thấy mình chẳng là gì cả. Ngay từ khi bị thả vào Thuộc địa (The Colony), một trại lao động và nhà tù ngoài trời được bao quanh bởi rào chắn ma thuật một chiều, bạn sẽ đối mặt với vô vàn thử thách, từ bầu không khí chính trị phức tạp nơi những người sống sót đang sống, cho đến những sinh vật nhỏ bé có thể hạ gục bạn chỉ trong một đòn nếu không cẩn thận.

Nâng cấp tốt nhất của bản làm lại này chính là cách nó trông và nghe. Gothic đã có phong cách độc đáo ngay từ năm 2001. Nó là định nghĩa của "làm nhiều với ít", nhờ các mô hình đa giác thấp với chi tiết mờ được sắp xếp và tô màu theo cách thực sự gợi lên cảm giác về một nơi chốn mà nhiều game ngân sách lớn không làm được. Những khu rừng có cây lớn chắn ánh sáng mặt trời, tương phản lớn với những tàn tích gạch vữa nơi con người đang xây dựng cuộc sống mới. Tất cả điều này đã được cải thiện, với ánh sáng hiện đại và mô hình khiến những lâu đài và hang động cũ của Thung lũng trông giống như những nơi thực sự. Những vùng đất cỏ và đá tạo nên không gian hoang dã giữa các khu định cư của Thuộc địa giờ trông xanh tươi và hoang dã thích hợp. Thiết kế âm thanh cũng luôn tốt, đặc biệt là hiệu ứng âm thanh và tiếng ồn thiên nhiên. Tất cả đều mạnh mẽ hơn bao giờ hết, dù nhạc nền vẫn không có gì đặc biệt. Nhưng cải tiến tốt nhất là phần lồng tiếng được thu âm lại hoàn toàn. Gothic gốc có phần lồng tiếng tồi tệ, và bản làm lại này đã nâng mức lên ít nhất là "tốt".

Dù được nâng cấp đồ họa, Gothic vẫn còn khá nhiều lỗi. Hiếm khi tôi bị crash trực tiếp, nhưng phổ biến hơn là hành vi AI kỳ lạ. Đôi khi tôi coi việc một đám quái vật nhìn tôi chạy qua mà không phản ứng là một chiến thắng, bù lại bằng những lần phải load lại save vì NPC mà tôi phải theo bị kẹt, kéo theo nhiệm vụ. Trong suốt một phần đáng kể của Màn 3, một NPC tôi phải chiêu mộ cho nhiệm vụ cứ đi theo tôi một cách vô định. Anh thợ đào quặng tội nghiệp đó đã thấy những thứ chẳng ai nên thấy…

Khó khăn của Gothic được thiết kế trong cốt lõi theo những cách không chỉ đơn giản là kẻ thù đánh mạnh. Nó bắt đầu từ việc bạn gần như không được hướng dẫn cách chơi. Bản làm lại có lợi thế mà bản gốc không có, bao gồm một bảng chú giải nhỏ các điều khiển quan trọng để thực hiện những việc cơ bản như nhặt đồ và tấn công bằng cung. Ngoài ra, hầu hết bạn học được qua thử và sai. Ví dụ, minigame mở khóa, dù không quá khó hiểu, nhưng bạn phải thử đi thử lại cho đến khi thành công, dù có thể lãng phí nhiều dụng cụ. May mắn thay, hệ thống điều khiển hiện đại và hỗ trợ tay cầm giúp giảm bớt những khó khăn ban đầu, giúp bạn nhanh chóng hòa nhập vào cuộc đua khai thác quặng.

Chiến đấu cũng được hưởng lợi từ điều khiển được cải tiến, giúp ra đòn và trúng kẻ thù dễ dàng hơn. Tuy nhiên, điều này không làm chiến đấu dễ hơn tổng thể, vẫn nguy hiểm như 25 năm trước. Anh hùng của bạn bắt đầu yếu ớt, và ngay cả chuột chũi cũng có thể hạ gục bạn chỉ trong một hoặc hai đòn. Lên cấp giúp bạn nhận điểm Học (Learning points) để chi cho huấn luyện viên nhằm nâng chỉ số, dần dần giúp bạn trở nên nguy hiểm. Khi có trang bị mạnh hơn, cơ hội của bạn tốt hơn, nhưng vũ khí thực sự tốt là một khoản đầu tư lớn ở đầu game, áo giáp còn hơn thế, là yếu tố quan trọng nhất để sống sót qua nhiều đòn đánh. Gothic Remake screenshots Xem 10 ảnh. Bạn sẽ khá tệ với bất kỳ vũ khí nào khi chưa được huấn luyện. Thật thú vị khi thấy sự khác biệt giữa cầm vũ khí một tay khi chưa được huấn luyện so với đã huấn luyện (hoặc làm chủ). Chưa huấn luyện, bạn ôm chặt kiếm ngắn bằng cả hai tay, vung vẩy một cách vụng về; trong khi các đòn đã huấn luyện có thể tạo thành combo với thời gian thích hợp và có thể chí mạng. Đây là một ví dụ thú vị về việc game đạt được mục tiêu kể chuyện bằng cả yếu tố tương tác và phi tương tác, nhưng nó vẫn có nghĩa là chiến đấu cận chiến cảm giác tệ trong phần lớn đầu game, chỉ tốt hơn nếu bạn tích đủ tiền và dành vài cấp điểm Học để được huấn luyện. Và ngay cả sau khoản đầu tư đó, trong khi